Англи хадмал орчуулгатай гадаадын кино үзэх боломжтой юу?
Тийм ээ, Ubuy дээрх гадаадын ихэнх кино англи хадмал орчуулгатай ирдэг. Эх хэл, соёлын талыг хадгалахын ач холбогдлыг бид ойлгож байгаа тул тасралтгүй үзэх туршлагын үнэн зөв хадмал орчуулгыг өгөхийг хичээдэг.
Энэ ангилалд тодорхой улс орнуудаас кино олж болох уу?
Мэдээжийн хэрэг! Манай гадаадын кино категори нь Франц, Итали, Япон, Өмнөд Солонгос, Энэтхэг гэх мэт олон улс орныг хамардаг. Та киногоо өөрийн сонгосон улс оронд үндэслэн хялбархан шүүж, тэдгээр бүс нутгийн баялаг кинематик уламжлалыг судалж үзэх боломжтой.
Гадаадын кино жанраар шинэ хувилбар гарсан уу?
Тийм ээ, бид гадаад киноны жанр дахь шинэ хувилбаруудтай хамт цуглуулгаа байнга шинэчилж байдаг. Та дэлхийн өнцөг булан бүрээс хамгийн сүүлийн үеийн шүүмжлэлтэй кино, орчин үеийн шилдэг бүтээлүүдийг олж чадна. Шинэ категориудыг манай категорид шалгаж, дэлхийн кино дүр зурагтай байнга холбоотой байх.
Та гадаадын кинонуудад зориулж урсгал эсвэл дижитал татан авалтыг санал болгодог уу?
Одоогийн байдлаар Ubuy нь DVD, Blu-цацраг зэрэг гадаад киноны бодит хуулбарыг өгөхөд анхаарлаа төвлөрүүлж байна. Кино сонирхогчдод бодитой, хамтын туршлага санал болгодог гэдэгт бид итгэдэг. Гэсэн хэдий ч бид өөрсдийн үйлчилгээг өргөжүүлэх сонголтыг тасралтгүй үнэлж байгаа тул ирээдүйн шинэчлэлтүүдийг үргэлжлүүлэн хийх хэрэгтэй.
Эхлэгчдэд өндөр санал болгож буй гадаадын кинонууд юу вэ?
Гадаадын шинэ кинонуудын хувьд бид цаг хугацаа алдалгүй сонгодог бүтээлээс эхлэхийг зөвлөж байна. Зарим санал болгож буй кинонд 'Кино Парадисо' (Итали), 'Amu00e9lie' (Франц), 'Сэтгэл хөдөлсөн зам' (Япон), 'Пан'с Лабиринт' (Испани), 'Бурханы хот' (Бразил) орно. Эдгээр кинонууд өргөн тархсан бөгөөд гадаадын кино урлагийн ертөнцөд төгс танилцуулга болсон юм.
Гэр бүл үзэхэд тохиромжтой гадаадын кино байдаг уу?
Тийм ээ, бид бүх насны бүлгүүдэд таалагдах боломжтой гэр бүлд ээлтэй гадаад киноны сонголтыг санал болгож байна. Сэтгэл хөдөлгөм анимейшнуудаас эхлээд зүрх сэтгэлийг хөндсөн жүжиг хүртэл та бүхэл бүтэн гэр бүлд сайхан зугаа цэнгэлийг өгдөг киног олж болно. Ийм киног хялбархан танихын тулд бидний "Гэр бүл-найз" гэсэн хаягийг хайж олоорой.
Орон нутгийн хэлний хадмал орчуулгатай гадаад кино олж болох уу?
Ubuy дээрх гадаадын ихэнх кинонууд англи хадмал орчуулгатай хамт ирдэг боловч бид орон нутгийн хэлний хадмал орчуулгатай киноны сонголтуудыг өгдөг. Хүссэн хэлнийхээ хадмал орчуулга байгаа эсэхийг харахын тулд киноны дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгана уу. Бид хэлний олон янзын давуу талыг анхаарч, хүртээмжтэй кино туршлагыг бий болгохыг зорьж байна.
Танд гадаадын шашны цуглуулга бий юу?
Мэдээжийн хэрэг! Ubuy нь олон жилийн туршид шашин шүтлэгийн статусыг олж авсан гадаадын уран сайхны киноны курсоруудыг санал болгосноор бахархдаг. Эдгээр кинонууд нь ихэвчлэн зориулалтын фен баазтай бөгөөд өвөрмөц түүх, уран сайхны алсын хараа, кино театрт нөлөөлдөг гэдгээрээ алдартай. Эдгээр далд эрдэнэсийг олж мэдэхийн тулд манай шашны киноны хэсгийг судлаарай.